123SorveglianzaSanitaria

Cluster E — Idoneità, giudizi e ricorsi

Cosa significa "inidoneità parziale"?

Aggiornato il

"Inidoneità parziale" è un'espressione d'uso comune, ma non è uno dei giudizi previsti dalla legge. Di solito indica l'idoneità parziale dell'art. 41, comma 6, lettera b): il lavoratore resta nella sua mansione, con alcuni compiti esclusi o con condizioni da rispettare. Va quindi gestita come un'idoneità con limitazioni, non come un'inidoneità.

Il problema è la parola

L'art. 41, comma 6, del D.Lgs. 81/2008 conosce l'idoneità, l'idoneità parziale (temporanea o permanente, con prescrizioni o limitazioni), l'inidoneità temporanea e l'inidoneità permanente. Non esiste una "inidoneità parziale": l'inidoneità, per la legge, riguarda l'intera mansione specifica.

La differenza non è solo lessicale. Un'idoneità parziale lascia il lavoratore nella sua mansione e obbliga il datore ad attuare le misure indicate. Un'inidoneità lo esclude dalla mansione e attiva la ricerca di un'altra collocazione prevista dall'art. 42. Leggere "inidoneo parzialmente" come "inidoneo" porta a spostare o sospendere senza necessità; leggerlo come "idoneo" porta a ignorare le esclusioni.

Come tradurre le formule che si incontrano

Formula trovata nel giudizio o in azienda Giudizio di legge corrispondente Cosa fa il datore
"Inidoneo parziale alla movimentazione carichi" Idoneità parziale con limitazione Esclude i sollevamenti indicati, il resto della mansione prosegue
"Inidoneo al lavoro notturno" (in una mansione su turni) Idoneità parziale con limitazione Modifica la turnistica
"Idoneo solo con DPI respiratori" Idoneità parziale con prescrizione Fornisce il DPI e ne verifica l'uso
"Inidoneo alla mansione di carrellista" Inidoneità, temporanea o permanente Applica l'art. 42

La regola pratica: se dopo l'esclusione resta in piedi la mansione, si tratta di idoneità parziale; se l'esclusione riguarda il nucleo della mansione stessa, il giudizio corretto è un'inidoneità.

Cosa fare davanti a un giudizio ambiguo

Il giudizio va formulato in modo che si capisca quale dei quattro esiti è stato scelto, anche perché da quell'esito dipendono obblighi diversi e il termine per il ricorso. Davanti a una formula come "parzialmente inidoneo", il datore:

  1. chiede al medico competente di indicare espressamente l'esito secondo il comma 6;
  2. si fa precisare quali compiti sono esclusi e se l'esclusione è temporanea, con la durata, o permanente;
  3. adegua l'organizzazione solo dopo il chiarimento, rispettando nel frattempo l'esclusione in via cautelativa.

Esempio: un manutentore riceve "inidoneità parziale ai lavori in quota". Chiarito con il medico, il giudizio diventa "idoneità parziale permanente con limitazione: no lavori in quota". Resta manutentore, gli interventi su scale e piattaforme vengono assegnati ai colleghi.

Va distinta anche dall'invalidità parziale, che è una percentuale riconosciuta da una commissione pubblica e non dice nulla sulla compatibilità con una mansione. Per la gestione delle esclusioni si veda la scheda su cosa vuol dire idoneo con limitazioni e la guida all'idoneità con prescrizioni e limitazioni.

Vedi anche

Torna a tutte le FAQ

I contenuti di questa pagina hanno finalità informativa e non sostituiscono una consulenza medica o legale personalizzata.