123SorveglianzaSanitaria

Cluster G — Adempimenti, documenti, sanzioni e casi pratici

Un lavoratore può chiedere i danni per mancata sorveglianza?

Aggiornato il

Sì, se ha subito un danno alla salute collegato all'omissione. Il lavoratore può chiedere al datore il risarcimento in sede civile, sulla base dell'obbligo di sicurezza dell'art. 2087 del codice civile, per la parte di danno che l'INAIL non indennizza. Deve dimostrare il danno e il legame con il lavoro; al datore tocca provare di aver adottato tutte le misure dovute.

Il fondamento: l'obbligo di sicurezza

L'art. 2087 c.c. impone all'imprenditore di adottare le misure necessarie a tutelare "l'integrità fisica e la personalità morale" dei lavoratori. La sorveglianza sanitaria è una di queste misure quando il D.Lgs. 81/2008 o il DVR la prevedono. Non averla fatta, o averla fatta male, è un inadempimento contrattuale, con due conseguenze favorevoli al lavoratore: un onere della prova più leggero e un termine di prescrizione di regola decennale, che decorre da quando il danno si è manifestato ed era riconoscibile come legato al lavoro.

La mancata sorveglianza da sola non basta per ottenere un risarcimento: serve un danno. Il lavoratore che non è mai stato visitato ma è in buona salute può segnalare l'omissione all'organo di vigilanza, ma non ha un danno da far valere.

Cosa si può chiedere e a chi

L'INAIL indennizza infortuni e malattie professionali indipendentemente dalla colpa del datore, che per i danni coperti è in linea di principio esonerato (art. 10 del D.P.R. 1124/1965). L'esonero non copre però tutto.

Voce Chi paga Note
Indennizzo INAIL (danno biologico dal 6%, conseguenze patrimoniali) INAIL Spetta anche senza colpa del datore
Danno differenziale: differenza tra risarcimento civile pieno e indennizzo Datore responsabile Richiede un reato perseguibile d'ufficio, come le lesioni gravi con violazione delle norme di prevenzione
Danno complementare: voci che l'INAIL non copre, come il danno morale Datore responsabile Chiesto in sede civile
Rimborso di quanto pagato dall'INAIL Datore, verso l'Istituto Azione di regresso, distinta dalla causa del lavoratore

Come funzionano i rapporti con l'Istituto è spiegato nella FAQ su sorveglianza sanitaria e INAIL.

Cosa conta nella causa

  1. Il danno, documentato da accertamenti medici e, per le malattie professionali, dalla denuncia all'INAIL descritta nella FAQ sulla denuncia delle malattie professionali.
  2. Il nesso tra danno e lavoro: l'esposizione al rischio nella mansione svolta.
  3. La difesa del datore: deve provare di aver fatto ciò che la legge e la tecnica richiedevano. Qui pesano nomina del medico, protocollo coerente con il DVR, visite nei tempi e prescrizioni attuate.

Esempio: un operaio di una fonderia, mai sottoposto ad audiometria nonostante un'esposizione superiore a 85 dB(A), sviluppa un'ipoacusia. L'INAIL la riconosce e indennizza; il lavoratore chiede al datore il danno differenziale e quello morale. Il datore non può dimostrare di aver controllato l'udito nel tempo, né di aver adottato misure dopo un primo calo: il giudice valuta l'omissione come concausa del danno non intercettato in tempo.

Le responsabilità che si aggiungono, penali e assicurative, sono ricostruite nella FAQ su chi risponde della malattia professionale. La sorveglianza obbligatoria per il rumore è descritta nella sotto-guida sul rumore.

Vedi anche

Torna a tutte le FAQ

I contenuti di questa pagina hanno finalità informativa e non sostituiscono una consulenza medica o legale personalizzata.